Ăn đường ngủ chợ

Chỉ cảnh sống lang thang, bơ vơ, không có nơi ở ổn định, phải nay đây mai đó. Cách nói này nhấn vào sự tạm bợ, khổ cực của thân phận không nhà cửa, phải ngủ qua đêm ở chợ.

Refers to a life of wandering and homelessness, with no stable place to live. This variant emphasizes a makeshift, hardship-filled existence, having to spend the night in the marketplace.